미국 신발 사이즈 7, 8, 9 한국 사이즈로 변환: US, UK, EU 차이점 완벽 정리

최근 해외 직구를 통해 국내에 출시되지 않은 한정판 모델이나 저렴한 가격의 신발을 구매하는 분들이 많아졌습니다. 하지만 주문 후 일주일을 기다려 받은 신발이 발에 맞지 않아 반품해야 하는 상황만큼 허무한 일도 없죠. 해외 직구 실패의 90%는 바로 이 복잡한 '국가별 사이즈 표기' 때문입니다.

1. US(미국) vs UK(영국)의 미묘한 차이

많은 분들이 US와 UK를 같은 영어권이라 비슷할 것이라 오해하지만, 표준 측정 기준이 완전히 다릅니다. 가장 쉬운 기억법은 남성 기준으로 US 사이즈에서 1을 빼면 UK 사이즈가 된다는 것입니다. 예를 들어 미국 사이즈 10(280mm)은 영국 사이즈 9와 거의 동일합니다.

하지만 여성 사이즈는 더욱 복잡합니다. 미국 여성 8 사이즈는 영국 여성 6 사이즈에 가깝습니다(차이가 2단계). 브랜드마다 이 간격이 조금씩 다를 수 있으니 주의가 필요합니다.

2. EU(유럽) 사이즈의 소수점 함정

유럽 사이즈는 정수로 딱 나누어지는 경우가 드뭅니다. 41, 42, 43으로 올라갈 때 한국의 10mm 단위와 정확히 매칭되지 않습니다. 통상적으로 270mm는 42 사이즈로 표기되지만, 브랜드에 따라 42.5 또는 42 2/3로 표기하기도 합니다. 이 소수점 단위가 바로 내 발의 편안함을 결정하는 핵심 포인트입니다.

3. 실패 확률을 0%로 만드는 3단계 전략

1. CM/JP(Centimeters) 표기를 찾으세요: 국가별 단위는 달라도 전 세계 공통인 측정 단위는 '센티미터'입니다. 신발 혀 안쪽 탭에서 이 수치를 확인하는 것이 가장 정확합니다.
2. 브랜드 공식 사이즈 차트 대조: 구글 검색보다는 해당 브랜드 공식 웹사이트의 'Size Chart' 링크를 직접 확인하세요. 모델별로 전용 차트가 있는 경우도 있습니다.
3. 커뮤니티 실착 후기 검색: "나이키 US 9 270 정사이즈 가도 되나요?"와 같은 질문글들을 통해 해당 모델이 유독 작게 나오지는 않았는지 검증하십시오.

요약: 직구 전 체크리스트

마지막으로 정리하자면, 직구 시에는 '자신의 실측 길이(mm) + 여유분 5mm'를 기준으로 해당 국가의 단위를 역계산하는 것이 가장 좋습니다. 특히 EU 사이즈를 고를 때는 조금 더 큰 쪽을 선택한 뒤 얇은 깔창으로 조절하는 것이 작은 신발을 억지로 신는 것보다 현명한 선택입니다.